Auch bei uns läuft ohne Cookies nicht mehr viel. Sie sind wichtig, um unsere Website zu optimieren und Ihnen das bestmögliche Online-Erlebnis zu bieten. Diese Seite betreibe ich als Oberberger seit 2004 als Hobby. Es wäre schön, wenn Sie die Cookies akzeptieren, um eine Refinanzierung zu ermöglichen. Danke für Ihr Vertrauen! Mehr Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Optionale und funktionale Cookies setzen und alle Funktionen nutzen

Funktionen einschränken und nur essentielle Cookies setzen

Desktop Version
Menü

"Der Literaturkreis" Gummersbach

18.12.2019

Kultur, Kunst, Literatur

Ort: Grotenbachstr. 53 , Atelier 51
18.12. um: 19:00Uhr

In Kooperation mit dem Atelier 51

Mehr Informationen >>>

Kalender für Gummersbach und den Oberbergischen Kreis

Suchen

x

27.07.2026

Klavierfestival Lindlar 2026 -Konzert der Meisterschüler- (Nr. 18) Lindlar

Klavierfestival Lindlar 2026 on tour: Kammerkonzert in der Hochschule für Musik und Tanz, Köln (18) Lindlar

Klavierfestival Lindlar 2026: Solokonzert mit Yoshiko Arahata (17) Lindlar

Klavierfestival Lindlar 202 on tour: Kammerkonzert in der Hochschule für Musik und Tanz, Köln (17) Lindlar

Jugendftag mit der DLRG Lindlar Lindlar

Klavierfestival Lindlar 2025 on tour: Kammerkonzert in der Hochschule für Musik und Tanz, Köln (17) Lindlar

Klavierfestival Lindlar 2026 -Konzert der Meisterschüler- (Nr. 16) Lindlar

x

28.07.2026

Stricktreffen in gemütlicher Runde Sinspert

Geh mit keinem Fremden mit!? - Wie schütze ich mein Kind? Lindlar

Klavierfestival Lindlar 2026 on tour: Burghaus Bielstein ( Nr. 20) Lindlar

Ferienaktion: Metallgießen am Oelchenshammer Engelskirchen

Sommerferienspaß "Backen im historischen Backhaus" Lindlar

Sommerferienspaß 2026 - Alpaka-Forscherzeit Lindlar

Klavierfestival Lindlar 2026 -Konzert der Meisterschüler- (Nr. 18) Lindlar

Klavierfestival Lindlar 2026 on tour: Burghaus Bielstein ( Nr. 19) Lindlar

x

29.07.2026

Biodanza-Sommer-Spezial Eckenhaen

Klavierfestival Lindlar 2026: Matinee im Jubilate-Forum (21) Lindlar

Klavierfestival Lindlar 2026 -Konzertabend mit Amelie Westerkamp und Yuri Chayama - (Nr. 22) Lindlar

Gipsgießen im KuBa Wipperfürth

Ferienspaß: Fensterbilder basteln Wipperfürth

Sommerferienspaß 2026 - Alpaka-Soap-Lab Lindlar

Klavierfestival Lindlar 2025: Matinee im Jubilate-Forum (20) Lindlar

Genusswandern im Bergischen Lindlar

Fossiliensuche für Kinder Lindlar

Klavierfestival Lindlar 2026 -Konzert der Meisterschüler- (Nr. 21) Lindlar

EinfachMalSingenChor in Gummersbach für Menschen mit und ohne Demenz Gummersbach

Senioren-Kaffee Sterzenbach

x

30.07.2026

SUG Lip- und Lymphödem Lindlar

Klavierfestival Lindlar 2026 on tour: Klavier-Rezital mit Collin Pütz in Gummersbach(23) Lindlar

Klavierfestival Lindlar 2026 - Studierendenkonzert (Nr.25) Lindlar

Ferienaktion: Malen mit Licht im Kraftwerk Engelskirchen

Sommerferienspaß Schnitzen für Kinder ab 8 Jahren Lindlar

Digital Detox Wipperfürth

Wir entdecken das Bergische. Wandern für Jedermann Lindlar

Sommerferienspaß 2026 - Entdeckerkarten Lindlar

Klavierfestival Lindlar 2026 on tour: Kammerkonzert in Gummersbach (22) Lindlar

Theater Workshop: Lebendige Bücher

Vieh- und Krammarkt

Internationales Klavierfestival Lindlar 2026 Gummersbach

"Wackelkontakt"-Parkinson Selbsthilfegruppe Wildbergerhütte

Lia Treffpunkt Pflegende Angehörige Wildbergerhütte

x

31.07.2026

Klavierfestival Lindlar 2026 -Abschlusskonzert der Meisterklassen- (Nr. 26) Lindlar

Offenes Dorfhaus Sterzenbach

Sommerferienspaß: Töpfern Lindlar

Sommerferienspaß 2026 - Papierpause auf der Weide Lindlar

Sommerferienspaß 2026 Schnupperklettern und Bouldern Lindlar

Schützenfest und Kirmes in Lindlar Lindlar

Mitsingkonzert mit Stefan Bartsch Lindlar

Klavierfestival Lindlar 2025: Abschlusskonzert des Festivals (24) Lindlar

Klavierfestival Lindlar 2026 -Konzert der Meisterschüler- (Nr. 24) Lindlar

Repair Café Wildbergerhütte Wildbergerhütte

x

01.08.2026

Fußball-Jux-Turnier 3.0 Wipperfürth

Pouring Workhop Wipperfürth

Ferienspass Modellflug für Anfänger Wildberg

x

02.08.2026

Tempus fugit / Alles hat ihre Zeit Engelskirchen

Schmiedevorführung im Museum Achse, Rad und Wagen Wiehl

Mitmachangebot in der Wechselausstellung „Arbeits[T]räume – ein Zukunftslabor“ Engelskirchen

Deutschlands einziges Schwarzpulvermuseum Wipperfürth

Bauernhofmuseum Eckenhagen mit Heimatstube geöffnet Eckenhagen

Bergsport am Blockhaus - Biobiker Eckenhagen

Trödelmarkt in Gummersbach-Dieringhausen beim überdachten Kaufland Gummersbach

x

03.08.2026

Trauercafe Wiehl

Vortrag "Neue Heizung - Wärmepumpe und ihre Alternativen"

Ferienspaß - Zirkus- und Kulturcamp 2026 Wipperfürth

Blutspenden in Bielstein Wiehl

x

04.08.2026

Ferienaktion: Drucken statt Zeichnen – dein erster 3D Druck Engelskirchen

Hobby-Nordic-Walker laden ein Eckenhagen

Sommerferienspaß - Tierisches Museum-auf den Spuren der Nutz- und Wildtiere Lindlar

Bilderbuchkino mit Vorlesen Wipperfürth

Offene Sprechstunde Frühe Kindheit der Familienkinderkrankenschwester und Familienhebamme der Psychologischen Beratungsstelle Herbstmühle Wipperfürth

Deine Story. Deine Spuren. Deine Biografie Wipperfürth

Info-Nachmittag im Senioren-Park carpe diem Lindlar

Sommerferienspaß 2026- Ausflug in den Moviepark Bottrop- Tagesausflug Lindlar

Sommerferienspaß 2026 auf :metabolon Plastic Planet? Lindlar

x

05.08.2026

Abschied von Ute Ohler

Termin von: www.tc77drabenderhoehe.de
mehr...

Historikerstammtisch Wipperfürth

Infostand Verkehrsunfallprävention Wipperfürth

WippNatur & WipperKids – Regeltreffen Wipperfürth

Fahrradwerkstatt im Eckenhääner Lädchen Eckenhagen

Verwandle weiß in WOW Wipperfürth

Sommerferienspaß 2026 auf :metabolon Plastic Planet? Lindlar

Genusswandern im Bergischen Lindlar

Fossiliensuche für Kinder Lindlar

x

06.08.2026

Wir feiern 25 Jahre Senioren 60plus Nosbach

Die Wiehltalsperre - Wie kommt das Wasser zu uns? Brüchermühle

Ferienaktion: Abgedreht! Deine kleine Automatenbox Engelskirchen

"Alte Wege - neue Wege" Kunsttherapie für pflegende Angehörige Wildbergerhütte

Sommerferienspaß - Basteln mit Papier und Pappe Lindlar

Bergischer Feierabendmarkt Wipperfürth

Wir entdecken das Bergische. Wandern für Jedermann Lindlar

Sommerferienspaß 2026 auf :metabolon Plastic Planet? Lindlar

OASe: Sicher unterwegs mit dem Smartphone Wiehl

x

07.08.2026

Stammtisch VVR Engelskirchen

Workshop: Kreativ am Abend – Pappmaché-Skulpturen mit Eva Schönefeld Engelskirchen

Führung Gläserne Fabrik: Wie entsteht eigentlich ein Pulli? Engelskirchen

Sommerferienspaß Seilerei - packendes Handwerk Lindlar

x

08.08.2026

Tempus fugit / Alles hat ihre Zeit Engelskirchen

Sommerfest der ANNELE MEINERZHAGEN STIFTUNG Lindlar

Kräuterspaziergang auf dem Konradshof Konradshof

Kinder-Führung: Stromausfall im Kraftwerk Engelskirchen

Dorffest "Treff in Scheel" Lindlar

Repair Cafe Lindlar Lindlar

Street Food Festival

Die Wilde Möhre - Schönheit, Heilkraft und Geschichte Wiehl

x

09.08.2026

Tempus fugit / Alles hat ihre Zeit Engelskirchen

Der Spaziergang für Trauernde Engelskirchen

Veranstaltung: Werkzeugschmieden am Oelchenshammer Engelskirchen

Mitmach-Rallye: Arbeits[T]räume entdecken! Engelskirchen

Planwagenfahrt ab dem Pferdehof Hacke Ohlhagen

Kleiner Gartentag im LVR-Freilichtmuseum Lindlar Lindlar

Rote Beete- Gartentag im LVR-Freilichtmuseum Lindlar Lindlar

Street Food Festival

Antik + Trödelmarkt in Bielstein Wiehl

x

10.08.2026

Digital Cafe Lindlar

Angebot der Lindlarer Landfrauen: 2. Smartphonehilfe Lindlar

x

11.08.2026

Tenniscamp 2026

Termin von: www.tc77drabenderhoehe.de
mehr...

Zeit schenken, wenn Zeit kostbar wird - Ausbildungskurs für ehrenamtliche Hospizhelfer startet Wiehl

Ferienaktion: Mit Wasser malen am Oelchenshammer Engelskirchen

Vortrag "Sonnenstrom vom Balkon"

Sommerferienspaß 2026 auf: metabolon Energie Erleben Lindlar

Sommerferienspaß 2026: Mit dem Jäger auf den Hochsitz Lindlar

x

12.08.2026

Sonnenfinsterniss in der Sternwarte

Spieletreff für Trauernde Wiehl

Blutspenden Denklingen

Vortrag "Energetisch sanieren - vom Keller bis zum Dach"

Interkulturelles Müttercafé Wipperfürth

Ferienspaß Makramee Wipperfürth

Sommerferienspaß 2026 Tagesausflug ZOOM Gelsenkirchen Lindlar

Sommerferienspaß 2026 auf: metabolon Energie Erleben Lindlar

Genusswandern im Bergischen Lindlar

Fossiliensuche für Kinder Lindlar

x

13.08.2026

TC Wiehltal Cup Brüchermühle

Tauschring Engelskirchen Engelskirchen

Ferienaktion: Kettenreaktion für Kinder Engelskirchen

Sommerferienspaß - Kunst-Creator ein Workshop von Kulturrucksack NRW Lindlar

Wir entdecken das Bergische. Wandern für Jedermann Lindlar

Sommerferienspaß 2026 auf: metabolon Energie Erleben Lindlar

Vieh- und Krammarkt

x

14.08.2026

Schützenfest Heidberg Heidberg

Sommerferienspaß - Kunst-Creator ein Workshop von Kulturrucksack NRW Lindlar

Sommerferienspaß 2026 Schnupperklettern und Bouldern Lindlar

x

15.08.2026

Tempus fugit / Alles hat ihre Zeit Engelskirchen

Walking Football - Silberfuchs Cup SSV Süng Lindlar

Kräuterworkshop auf dem Konradshof - Kräuterbuschen Konradshof

Repair-Café Brüchermühle Brüchermühle

Sommerferienspass „Kindertrödelmarkt im Freizeitpark Lindlar“ Lindlar

Caritas Oberberg Rheinschiffahrt Lindlar

HicksRockFestival 2026 Gummersbach

x

16.08.2026

Tempus fugit / Alles hat ihre Zeit Engelskirchen

Veranstaltung: Familientag rund um den „Kollegen Computer“ im Zukunftslabor „Arbeits[T]räume“ Engelskirchen

Veranstaltung: Energie! Spürnasen-Rallye für Familien Engelskirchen

Laurentius-Oktav in Hohkeppel 09.08-16.08.2026 Lindlar

Kinoprojekt für Menschen im besten Alter - "Hilde und Hans" Lindlar

Geführte Fahrradtour mit Stadtführung in Wipperfürth Wipperfürth

Bauernhofmuseum Eckenhagen mit Heimatstube geöffnet Eckenhagen

x

17.08.2026

Blutspenden Wipperfürth

x

18.08.2026

Spielgruppe Wilde Wichtel (18 Monate- 2 Jahre) Lindlar

Kulturrucksack: Lightpainting Graffiti - dein Graffiti aus Licht Engelskirchen

Kulturrucksack: Ganz schön heiß! Metallgießen am Oelchenshammer Engelskirchen

Vortrag "Spitze bei Hitze" - Das hitzerobuste Haus

Bilderbuchkino mit Vorlesen Wipperfürth

Offene Sprechstunde Frühe Kindheit der Familienkinderkrankenschwester und Familienhebamme der Psychologischen Beratungsstelle Herbstmühle Wipperfürth

Digital Detox Wipperfürth

Sommerferienspaß 2026 auf :metabolon Plastic Planet? Lindlar

x

19.08.2026

Wohnerei Engelskirchen

Im Digi – Cafe lernen Sie wie es geht Engelskirchen

Repair-Café Eckenhagen

Lia Selbsthilfegruppe "Kabelbrand" Wildbergerhütte

Sommerferienspaß 2026 auf :metabolon Plastic Planet? Lindlar

Genusswandern im Bergischen Lindlar

Fossiliensuche für Kinder Lindlar

Kulturrucksack NRW Lindlar

Seniorentreff Frielingsdorf Lindlar

Grillfest Eckenhagen

x

20.08.2026

Ferienaktion: Angespielt! Bau dein eigenes Spiel Engelskirchen

Sommerferienspaß - Kunst-Creator ein Workshop von Kulturrucksack NRW Lindlar

Sommerferienspaß: Töpfern Lindlar

Wir entdecken das Bergische. Wandern für Jedermann Lindlar

Sommerferienspaß 2026 auf :metabolon Plastic Planet? Lindlar

Blutspenden in Oberwiehl Wiehl

Vortrag "Sonnenstrom vom Dach"

x

21.08.2026

Sommer Pool Party - We will rock you! - Panoramabad Engelskirchen Engelskirchen

Jugend Tenniscamp Brüchermühle

Sommerferienspaß - Kunst-Creator ein Workshop von Kulturrucksack NRW Lindlar

Sommerferienspaß Seilerei - packendes Handwerk Lindlar

Sommerferienspaß 2026 Schnupperklettern und Bouldern Lindlar

Sommerfest des Fördervereins Lindlar

x

22.08.2026

Termin von: www.benroth.de
mehr...

Tabata 40/20 Samstagsspecial Lindlar

Sommerkino: Spinat zum Frühstück Wipperfürth

Tempus fugit / Alles hat ihre Zeit Engelskirchen

PADDELN UND PEDALE – RUNDTOUR IM WASSERQUINETT Wipperfürth

Kulturkantine - Konzert mit One Morning (mit Vorprogramm) Eckenhagen

Musiksommer 2026 Wipperfürth

Fossiliensuche für Kinder Lindlar

Sommerfest in der Wiehler Wasser Welt Wiehl

x

23.08.2026

Termin von: www.benroth.de
mehr...

Ajambow Lindlar

Außenführung: Das ehemalige Fabrikgelände von Ermen & Engels Engelskirchen

Veranstaltung: Die Kunst der handgefertigten Messer Engelskirchen

Tempus fugit / Alles hat ihre Zeit Engelskirchen

GROSSE WASSERQUINTETTFAHRRADRUNDTOUR Wipperfürth

(E-)MTB-TRAILRUNDE UM WIPPERFÜRTH Wipperfürth

Konzert in der Reihe "Kurkonzerte & mehr in Reichshof" Eckenhagen

Geführte Tour für Mountainbiker: Bergische Fahrradwoche mit einer schönen Trailrunde rund um Wipperfürth Wipperfürth

x

24.08.2026

Jugendherberge Lindlar lädt Radfahrer zum Übernachten ein Lindlar

Bergische Radwoche Pausenstation in der Jugendherberge Lindlar Lindlar

x

25.08.2026

Ferienaktion: Metallgießen am Oelchenshammer Engelskirchen

Open Air Figurentheater für Kinder Eckenhagen

Sommerferienspaß Offene Holzwerkstatt Lindlar

Sommerferienspaß 2026 auf: metabolon Energie Erleben Lindlar

x

26.08.2026

Ferienspaß: Fensterbilder basteln Wipperfürth

Sommerferienspaß 2026 auf: metabolon Energie Erleben Lindlar

Genusswandern im Bergischen Lindlar

Fossiliensuche für Kinder Lindlar

Klavierfestival Lindlar 2026 on tour: Konzert in Bergisch-Gladbach-Schildgen (16) Lindlar

x

27.08.2026

Raus in die Natur - Wandern für Teens Lindlar

Ferienaktion: Malen mit Licht Engelskirchen

FEIERABENDTOUR MIT DEM ADFC Wipperfürth

Sommerferienspaß - Anhänger aus Ton Lindlar

Digital Detox Wipperfürth

Wir entdecken das Bergische. Wandern für Jedermann Lindlar

Sommerferienspaß 2026 auf: metabolon Energie Erleben Lindlar

Vieh- und Krammarkt

"Wackelkontakt"-Parkinson Selbsthilfegruppe Wildbergerhütte

Lia Treffpunkt Pflegende Angehörige Wildbergerhütte

x

28.08.2026

30. Internationale Bat Night – Vorhang auf für die nachtaktiven Flugkünstler Engelskirchen

Kreativ Workshop "Freundinnen Abend" Salz Peeling Lindlar

Repair Café Wildbergerhütte

Infostand Senioren und Pflegeberatung Lindlar

FAMILIEN-RUNDTOUR MIT PUMPTRACK UND EIS IM WASSERQUINTETT Wipperfürth

Kölscher Abend bei der „Treckerparty im Büsch“

Märchenland Mittelagger Mittelagger

Sommerferienspaß - Basteln mit Papier und Pappe Lindlar

Offene Sprechstunde - Linux und LibreOffice Wipperfürth

x

29.08.2026

Parkzeit: Sommerfeeling und Live-Musik Engelskirchen

KULTURleben lädt wieder zur Parkzeit ein Engelskirchen

ENTDECKEN UND SCHMECKEN – KULINARISCH UNTERWEGS IM WASSERQUINTETT Wipperfürth

Bergische Radwoche: E-Bike Rundtour "Schöne Aussichten" Wiehl

Dorf-/Fletschenfest in Hahnbuche Hahnbuche

Märchenland Mittelagger Mittelagger

Musiksommer 2026 Wipperfürth

Bauernmarkt im Museum Lindlar

Fossiliensuche für Kinder Lindlar

Sommerfest zum 50. Jubiläum Dorfhaus Sterzenbach Sterzenbach

x

30.08.2026

Cardio Drum Sonntagsspecial Lindlar

Familienworkshop: Angestoßen! Kettenreaktion für alle Engelskirchen

Repair Café Engelskirchen Engelskirchen

MOUNTAINBIKE RUNDE IM WASSERQUINTETT Wipperfürth

Orgelkonzert Eckenhagen

Konzert in der Reihe "Kurkonzerte & mehr in Reichshof" Eckenhagen

Planwagenfahrt ab dem Pferdehof Hacke Ohlhagen

Bergsport am Blockhaus - E-Bike-Tour Eckenhagen

Märchenland Mittelagger Mittelagger

22. Autofreier Sonntag: Nümbrecht-Waldbröl

Trödelmarkt in Gummersbach-Dieringhausen beim überdachten Kaufland Gummersbach

x

31.08.2026

Mario-Kart Adventure vom 31.8, (9-17 Uhr) bis 1.9. (9-15 Uhr) in den Räumlichkeiten der +CulturKirche Oberberg Engelskirchen

x

01.09.2026

Offene Sprechstunde Frühe Kindheit der Familienkinderkrankenschwester und Familienhebamme der Psychologischen Beratungsstelle Herbstmühle Wipperfürth

Info-Nachmittag im Senioren-Park carpe diem Lindlar

x

02.09.2026

2026 - Bibel teilen – Glauben teilen – Leben teilen - 2026 Engelskirchen

Fahrradwerkstatt im Eckenhääner Lädchen Eckenhagen

Genusswandern im Bergischen Lindlar

x

03.09.2026

ARTe[F]AKT - FotoTalk Engelskirchen

Yoga bei Krebs Wipperfürth

Literarischer Salon: Zum 50. Todestag von Agatha Christie. Was für eine Frau! Wipperfürth

Mundartabend im Lingenbacher Hof Lindlar

Teen-Time live Wipperfürth

Heilklimawanderung: "Kraft & Koordination" - Beweglichkeit stärken Eckenhagen

"Alte Wege - neue Wege" Kunsttherapie für pflegende Angehörige Wildbergerhütte

Bergischer Feierabendmarkt Wipperfürth

Offene Sprechstunde in der Psychologischen Beratungsstelle Herbstmühle Wipperfürth

Wir entdecken das Bergische. Wandern für Jedermann Lindlar

Frischemarkt Mittelagger Mittelagger

x

04.09.2026

Konzert - Fifty Ways Engelskirchen

Stammtisch VVR Engelskirchen

Führung Gläserne Fabrik: Wie entsteht eigentlich ein Pulli? Engelskirchen

Makros after Work - Kochkurs Lindlar

VDK-Mitgliedertreffen im "Seecafé", Sozialberatung Wiehl

Feierabendspaziergang zur Wacholderheide Blockhaus

Blutspenden Eckenhagen

Über entlegene Wege entlang der Wiehltalsperre Sinspert

Fahrturnier mit Rheinischen Meisterschaften Eiershagen

Feierabendmarkt Linde Lindlar

Wiehler Braufest Wiehl

x

05.09.2026

Dorffest Engelskirchen

Radpilgertour - „Auf & Ab – Himmelwärts. Der Kultur- und Kirchenradweg Engelskirchen!“ Engelskirchen

Powerhouse - Konzert in "Zur Schützenburg" Frielingsdorf Lindlar

Fischbacher Dorf Open Air 2026 Wiehl

Der Wald im Wandel der Jahreszeiten - Klein und groß erleben gemeinsam den Wald Wiehl

Konzert in der Reihe "Kurkonzerte & mehr in Reichshof" Denklingen

Naturkranz-Werkstatt: Herbstkränze Wehnrath

Kräuterworkshop auf dem Konradshof - Salbenküche Konradshof

Sommerfest zum 50. Jubiläum Dorfhaus Sterzenbach Sterzenbach

Fahrturnier mit Rheinischen Meisterschaften Eiershagen

107. „Ströppchen“ Quiz Night Wipperfürth

Wir sind der Sturm Lindlar

Konzert in "Zur Schützenburg" Frielingsdorf Lindlar

Großes Familienfest in der Stadtbücherei

x

06.09.2026

Mitmachangebot in der Wechselausstellung „Arbeits[T]räume – ein Zukunftslabor“ Engelskirchen

Konzert in der Reihe "Kurkonzerte & mehr in Reichshof" Eckenhagen

Bauernhofmuseum Eckenhagen mit Heimatstube geöffnet Eckenhagen

Dorftrödel am Dorfhaus Sotterbach

Bergsport am Blockhaus - Biobiker Eckenhagen

Fahrturnier mit Rheinischen Meisterschaften Eiershagen

Mo	Di	Mi	Do	Fr	Sa	So
7 27	8 28	12 29	14 30	10 31	3 1	7 2
4 3	9 4	9 5	9 6	4 7	8 8	9 9
2 10	6 11	10 12	7 13	3 14	7 15	7 16
1 17	8 18	10 19	7 20	6 21	9 22	9 23
2 24	4 25	5 26	10 27	9 28	10 29	11 30
1 31	2 1	3 2	11 3	11 4	14 5	7 6

In Kooperation mit Städten und Gemeinden: Veranstaltungen Oberberg

Veranstaltungskalender

Melden Sie sich hier an, um eigene Events oder Termine zu veröffentlichen. Veranstaltung, Termin eintragen